作品には「ゆきめ」という和服の妖怪が出演するのだが、和服ではなく韓国の伝統衣装「チマチョゴリ」を着ていたというのだ実際にゆきめの登場シーンを見て、原作のゆきめと比べてみたところ、確かに原作とドラマでは衣装に違いがあった。原作では朱色の帯に白い着物だったが、ドラマでは襟(えり)の部分から裾(すそ)の部分まで水色のラインが入っており、そのラインが外に広がるようにボリュームがある確かに純粋な着物とは言いがたいかもしれないが、はたしてこれはチマチョゴリなのか?ゆきめを演じているのは韓国人女優のジヨン(知英)さん。そういうこともあり、「チマチョゴリを着てた」と騒ぐ人が出ているのだろうか?。 bosch ??????_ゃ???xo3 http://www.interoc.com.ec/JIEtee/tools1-101.html |